Sunday, September 27, 2009

Lee Min Ho My Everything


sumber : minozindo

MY EVERYTHING”

[Romanisasi]

sumber: H2K

i sesang malloneun pyohyeonhalsuga eobseo
galsurok beokchaoreuneun neoreul hyanghan naemaeum

i sesang saemeuro hearil suga eobseo
deo haedo deohaeman ganeun kkeuteomneun naesarang

geu nugudo
neo mankeum nal utge nal ulgehan saram eobseosseo
na dapjin anchiman

*) ojik neohanaman bogo deutgo sipeun geol
nae ane neoreul salge hago sipeun geol
nal barabwa
naui pumeuro wa you’re my every
you’re my everything
you’re my everything
love for you

eonjena neoege igyeobon jeogi eobseo
sarange jimyeon jil surok nae gaseumeun haengbokhae

neol hyanghan sarange yuhyogigani eobseo
manyage itdago haedo mannyeonil tenikka

himgyeowodo naegyeote isseojwo
naui jeonbuda
itneunda haedo neol jikyeojulkkeoya

*)ojik neohanaman bogo deutgo sipeun geol
nae ane neoreul salge hago sipeun geol
nal barabwa
naui pumeuro wa you’re my every
you’re my everything
you’re my everything
love for you

ojik nae gaseumsok juineun neoppuningeol
naegen cheoeumija majimagingeol
neol bulleobwa sumswilttaemada neol
you’re my every
you’re my everything
you’re my everything
love for you

i love you
you’re my everything..

——————————————————————————

” SEGALANYA BAGIKU”

[Terjemahan]

Korea → Inggris : mirca @ soompi

Inggris → Indonesia: minozindo

Aku tak bisa mengungkapkan dengan kata-kata yang ada didunia
Hatiku meluap terus menerus menuju kepadamu
Aku tak bisa memperkirakan dengan hitungan duniawi
Cintaku yang tak berujung tumbuh semakin dalam

Tak seorang-pun yang dapat membuatku tertawa dan menangis seperti yang kau lakukan
Ini seperti bukan diriku

Reff *)

Aku hanya ingin melihat dan mendengarmu
Aku ingin membuatmu dapat hidup bersamaku
Lihatlah aku….
Datanglah ke pelukanku, kau adalah segalanya
Kau adalah segalanya bagiku
Kau adalah segalanya bagiku
Cinta untukmu

Aku selalu tak bisa memikatmu
Hatiku senang ketika aku makin tersesat dalam cintamu
Cintaku padamu tak lekang oleh waktu (tak ada masa kadarluarsanya)
Kalaupun ada, mungkin akan 10.000 tahun lamanya
Tinggallah disisiku jika kau merasa sulit
Meskipun aku kehilangan segalanya, aku akan melindungimu

Hanya dirimulah pemilik hatiku
Kau yang pertama dan yang terakhir
Kapanpun aku bernapas, aku menyebut namamu

Kau adalah segalanya
Segalanya bagiku
Kau adalah segalanya bagiku
Cinta untukmu
Aku mencintaimu
Kau adalah segalanya bagiku

sumber:minozindo
-admin-

1 comment:

  1. gilaa.. Dalem bgt ni lagu.
    Makin cinta deh sama lagu ni..

    Blh rikues g?
    Slain trjmahn b.indo, posting jg trjmahan b.ing-ny y,,

    ReplyDelete